🇪🇸 Español (Français ci-dessous)

Esta navidad cerramos un año increíble con una auténtica celebración navideña latinoamericana. Por una noche mágica, Bruselas se convierte en nuestro pueblo, nuestro barrio, nuestro hogar lejos de casa.

Imaginen la música que llena las noches de diciembre en toda Latinoamérica, desde Grupo Niche hasta El Gran Combo, desde Willie Colón, Héctor Lavoe y Joe Arroyo hasta Pastor López, Rodolfo Aicardi, Las Billos o Los Corraleros de Majagual, interpretada en vivo por una orquesta completa. La Orquesta Tropical de Holanda hace su debut, tocando todos los clásicos que definen el mes de diciembre.

Esta es una celebración de recuerdos, de tradición, del espíritu navideño que nos une a todos. Ya sea que te estés reconectando con recuerdos queridos o descubriendo estas tradiciones por primera vez, esta es una celebración que abraza a todos.

No se lo van a querer perder. ¡Los esperamos a ustedes, a sus amigos, su familia y sus vecinos en El Gran Baile Navideño! ❤️ Noviembre 28 · La Tricoterie, Bruselas

🇫🇷 Français

Ce Noël, nous concluons une année incroyable avec une authentique célébration de Noël latino-américaine. Pendant deux nuits magiques, Bruxelles et Cologne deviennent notre village, notre quartier, notre foyer loin de chez nous.

Imaginez la musique qui remplit les nuits de décembre à travers toute l'Amérique latine, de Grupo Niche à El Gran Combo, de Willie Colón, Héctor Lavoe et Joe Arroyo à Pastor López, Rodolfo Aicardi, Billo's Caracas Boys ou Los Corraleros de Majagual, jouée en direct par un orchestre complet. La Orquesta Tropical de Holanda fait ses débuts et interprète tous les classiques qui font le mois de décembre.

C'est une célébration de souvenirs, de tradition, de l'esprit de Noël qui nous rassemble tous. Que vous retrouviez de chers souvenirs ou que vous découvriez ces traditions pour la première fois, il y a de la place pour tout le monde.

Vous n'allez pas vouloir rater ça. Nous vous attendons, vous, vos amis, votre famille et vos voisins, à El Gran Baile Navideño ! ❤️ 28 novembre · La Tricoterie, Bruxelles